Не Погасить
Сила слепая движет тобою,
Кровь закипая, рвётся на волю,
Лавой кипящей плещет через край,
Меч твой разящий путь укажет в Рай.
Стой, под ногами - жидкое пламя,
Не погасить.
Правда сильнейших на крови замешена,
Властью и силой души изнежены,
Тёмная Воля движет палачом,
Жертву крестит он своим мечом.
Плещет из раны жидкое пламя,
Не погасить.
Было иль не было - поросло быльём,
Видело небо, думало о своём,
В шкурах овечьих тысячи волков
Рады веками пить людскую кровь.
Вновь под ногами - жидкое пламя,
Не погасить.
No se apaga
No puedes apagar el fuego que arde en mí,
El amor que sentimos, no se puede ocultar,
Baila conmigo hasta que salga el sol,
Y no te detengas hasta que amanezca.
No puedes apagar el fuego que arde en mí,
El deseo que compartimos.
Las palabras no pueden describir lo que siento por ti,
Besar tus labios, acariciar tu piel,
Quiero que me lleves a un lugar donde nadie más pueda encontrarnos,
Donde podamos ser libres y felices.
No puedes apagar el fuego que arde en mí,
El deseo que compartimos.
Quiero sentir tu calor - tu cuerpo junto al mío,
Bailar contigo, sentirte cerca,
Y nunca dejar que se apague la llama
Que nos une en este amor eterno.
No puedes apagar el fuego que arde en mí,
El deseo que compartimos.