Она Одна
Было время, звёзды казались
Ближе и теплей.
Но, чем выше, тем холоднее,
И тоска сильней.
И всё громче зов земли своей.
Она одна лишь сердцу милая -
Земля своя, душой любимая
Идут века неторопливо,
Но всё же, как она красива.
Не кричи, никто не услышит,
Слишком шумно здесь.
Не проси пощады,
Намного дороже - честь.
Славь ту звезду,
Что ведёт к земле твоей.
Она одна лишь сердцу милая -
Земля своя, душой любимая
По ней века идут лениво,
Но, боже, как она красива.
Ella sola
Ella es fría, no le importa nada
Ella es una chica solitaria.
Sí, ella es como un ángel caído,
Y ella es solo una niña grande.
Ella camina sola por la ciudad de neón -
Ella escucha solo su propia canción
Y cuando la ves, ella te mira fijo,
Sí, ella es solo una chica.
Ella te dice que no le importa,
Se ríe en tu cara.
Ella solo se preocupa por sí misma,
Y tú solo eres un número.
Ella camina sola por la ciudad de neón -
Ella escucha solo su propia canción
Y cuando la ves, ella te mira fijo,
Sí, ella es solo una chica.