395px

Tu tiempo - Mi tiempo

Amberian Dawn

Your Time - My Time

I travel in time
There and back through the halo
Until the end of the light

I wear the veil of shadows
Dark, still ethereally light

Your time and my time
Soon will they combine
All our senses will be as one

My kind and your kind, no ending timeline
Peaceful and never-ending is a dividing line
When travelling in time

I stand in the light
Too divine when the rain falls
Calm is the break of the dawn

I wait at the edge of the halo
Now and till the end of time

Your time and my time
Soon will they combine
All our senses will be as one

My kind and your kind, no ending timeline
Peaceful and never-ending is a dividing line
When travelling in time

Tu tiempo - Mi tiempo

Viajo en el tiempo
Allá y de regreso a través del halo
Hasta el final de la luz

Llevo el velo de sombras
Oscuras, aún etéreamente ligeras

Tu tiempo y mi tiempo
Pronto se combinarán
Todos nuestros sentidos serán uno solo

Mi tipo y tu tipo, sin línea de final
Pacífica y sin fin es una línea divisoria
Cuando viajamos en el tiempo

Me paro en la luz
Demasiado divino cuando cae la lluvia
Calmado es el amanecer

Espero en el borde del halo
Ahora y hasta el fin de los tiempos

Tu tiempo y mi tiempo
Pronto se combinarán
Todos nuestros sentidos serán uno solo

Mi tipo y tu tipo, sin línea de final
Pacífica y sin fin es una línea divisoria
Cuando viajamos en el tiempo

Escrita por: Tuomas Seppälä