Asia
Lontano lontano,
al di là del mare
oltre questo cielo, oltre il polo
ancora più in alto ti raggiungerà
questo mio sentimento che non conosce frontiere
vorrei farti sentire il mio calore
a te così lontano
vorrei farti sentire questa mia gioia
questa felicità che m'invade.
Lontano, lontano al di là del mare
con te, insieme, come in un sogno
ascolta questo mio incontenibile amore
Asia
Lejos, muy lejos,
allá del mar
más allá de este cielo, más allá del polo
aún más alto te alcanzará
este sentimiento mío que no conoce fronteras
quiero que sientas mi calor
a ti tan lejos
quiero que sientas esta alegría mía
esta felicidad que me invade.
Lejos, muy lejos más allá del mar
contigo, juntos, como en un sueño
escucha este amor incontenible mío