Novas Canções
Ah! Se vai chover
Dez mil canções, novas canções
Minha vida há de multiplicar
E vai chegar como quem nunca vai acabar
Vem, amanhã
É um dia de se namorar
E tudo tem um fim
Seja lá qual for
Mas que seja assim
Sou o vento que não passa
E o que nunca acontece
Sou metade dessa raça
Sou natureza feliz
Seja qual for
Seja onde for
Tem um jardim
Onde eu possa ninar uma flor
Não tem a ver
Com saudade, tormento ou paixão
É o sabor de quem pensa ainda em viver
Os sonhos de verão
Brotando no chão
Mil novas canções.
Nuevas Canciones
Ah! Si va a llover
Diez mil canciones, nuevas canciones
Mi vida se multiplicará
Y llegará como si nunca fuera a terminar
Ven, mañana
Es un día para enamorarse
Y todo tiene un final
Sea cual sea
Pero que sea así
Soy el viento que no cesa
Y lo que nunca sucede
Soy la mitad de esta raza
Soy naturaleza feliz
Sea cual sea
Sea donde sea
Hay un jardín
Donde pueda arrullar a una flor
No tiene que ver
Con la nostalgia, tormento o pasión
Es el sabor de quien aún piensa en vivir
Los sueños de verano
Brotando en el suelo
Mil nuevas canciones.
Escrita por: Glorinha Gadelha, Afonso Gadelha