No Quarto

No silêncio do meu quarto ouço vozes
No silêncio do meu quarto sinto solidão
No silêncio do meu quarto vejo televisão
No silêncio do meu quarto eu me deito no chão...

Olha os home
Eles qué me pegá
E o que querem?
Querem me escravisar
Num sô troxa
Cês num vão conseguir
Dominá
Esse cabra aqui

No escuro do meu quarto vejo coisas
No escuro do meu quarto rola piração
No escuro do meu quarto tomo um gin
No escuro do meu quarto flui imaginação...

No banheiro do meu quarto tomo uma ducha
No banheiro do meu quarto deixo a água correr
No banheiro do meu quarto eu me descubro
No banheiro do meu quarto eu relaxo...

En la habitación

En el silencio de mi habitación oigo voces
En el silencio de mi habitación siento soledad
En el silencio de mi habitación veo televisión
En el silencio de mi habitación me tumbé en el suelo

Mira la casa
Quieren atraparme
¿Y qué es lo que quieres?
Quieren esclavizarme
En una sola pieza
No lo lograrás
Domina
Esta cabra de aquí

En la oscuridad de mi habitación veo cosas
En la oscuridad de mi habitación rueda loco
En la oscuridad de mi habitación tengo una ginebra
En la oscuridad de mi habitación fluye imaginación

En el baño en mi habitación tomo una ducha
En el baño de mi habitación dejé correr el agua
En el baño de mi habitación me encuentro
En el baño de mi habitación me relajo

Composição: Emanuel Américo