Beijo a Ti
Te devolvo meus olhos
Te devolvo meu corpo
A minha devoção e atenção
Destino e motivação a ti
Faz convergir as coisas
Honra e glória são a ti
E se estou envolto em glória
Devolvo a ti
Pois eu te olho de baixo
Com os meus joelhos prostados
Eu vejo a sua mão vindo até mim
E beijo a ti
Beijo a ti como um cão
Quando tu me estende a mão
Beijo a ti como um escravo
Prostado em sujeição
Beijo a ti pois tua marca
Está em minha orelha
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Não te negarei afeição
Não te negarei afeição
Oh amado não se ire
Não se ire
Não te negarei afeição
Não te negarei afeição
Oh amado não se ire
Não se ire
Não te negarei afeição
Não te negarei afeição (meu amor)
Oh amado não se ire
Não se ire
Não te negarei afeição
Não te negarei afeição (meu amor)
Oh amado não se ire
Não se ire (pois eu te beijarei)
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Beijo a ti
Em ti eu derramarei
Todo o meu amor
Em ti eu derramarei
Todo o meu amor
Não te ires
Não te ires
Em ti eu derramarei
Todo o meu amor
Em ti eu derramarei
Todo o meu amor
Não te ires
Não te ires
Eu te devolvo a honra
Devolvo a glória
De nada vale a atenção
Que os homens me dão
Beso a Ti
Te devuelvo mis ojos
Te devuelvo mi cuerpo
Mi devoción y atención
Destino y motivación hacia ti
Haces que las cosas converjan
Honor y gloria son para ti
Y si estoy envuelto en gloria
Te lo devuelvo
Porque te miro desde abajo
Con mis rodillas en el suelo
Veo tu mano viniendo hacia mí
Y te beso
Te beso como un perro
Cuando me extiendes la mano
Te beso como un esclavo
Postrado en sumisión
Te beso porque tu marca
Está en mi oreja
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
No te negaré afecto
No te negaré afecto
Oh amado, no te enojes
No te enojes
No te negaré afecto
No te negaré afecto
Oh amado, no te enojes
No te enojes
No te negaré afecto
No te negaré afecto (mi amor)
Oh amado, no te enojes
No te enojes
No te negaré afecto
No te negaré afecto (mi amor)
Oh amado, no te enojes
No te enojes (pues yo te besaré)
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
Te beso
En ti derramaré
Todo mi amor
En ti derramaré
Todo mi amor
No te enojes
No te enojes
En ti derramaré
Todo mi amor
En ti derramaré
Todo mi amor
No te enojes
No te enojes
Te devuelvo el honor
Te devuelvo la gloria
De nada vale la atención
Que los hombres me dan
Escrita por: Samuel Mendes