Just Married
Allez ça y est j'me suis mouillé, t'entends les cris de guerre arriver
heywa j'suis grillé heywa j'vais m'marier heywa
Enfin fonder une famille quoi yalla !
c'est l'grand jour
Au lever je suis stressé
Mais toujours en pyjama
Ma mère est toute excitée
À l'idée de marier son petit dernier
Ce qu'elle sait pas c'est que j'ai passé la nuit à angoisser
Elle me repète qu'il est midi
Et qu'hier j'etais sorti
Et qu'c'est vraiment pas serieu pour un bon futur mari
Il est temps d'me laver d'me raser
Et en deux temps m'habiller
En trois mouvements
Me voila face à mes beaux-parents
Ma mère équipée sucre et couronne l'évènement
Et c'est qu'une fois dans le salon
Que beau papa me sort de c'est questions :
Gouli cha khadam antaya dans la vie ? ben chui rappeur, oua yara rappeur ? non non je travaille à la mairie !
Apres avoir dealé ma dulcinée
Craché la dote pour me marier
Ma carte bleu devenu verte y'a plus qu'a remballer
On se tient à ce qu'on a dit
Rendez-vous dans un mois à la mairie.
REFRAIN
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
ralouni n'sououdj bia
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
........ clem
Wesh gros Momo qu'est ce qui ce passe là
Il y a Nacer qui se marie
Qui se marie bel hayt a sahbi bel rih ou bel hayt ta ouhad ma idi benti
Sur le coup j'en reviens pas
Mahlich faut qu'on décolle montés dans la fiat panda
Arrivé derrière la salle c'est le saloon coffre ouvert
Tu bois quoi ? « Ricard ™ » ? bienvenue chez Mimoun !
À l'intérieur les daronnes courent après les momes
C'est dure pour elle avec tous l'or qu'elles ont sur les épaules
Apelle ça brinks, convoi de fond
Ou même banque de france et sahbi la banque chaabi
Sur la piste de danse les darons parle de bénéfice :
Chahal dir 1 euro 10 dirham 90
Quand aux cadeaux qui font 3 mètres de haut
À l'intérieur une fourchette un couteau ridicule mon poto
Sinon j'aperçois Zoubida
Pour qui j'ai le coeur qui bat
La prochaine fois inch'allah
Le mariage ce sera elle et moi.
REFRAIN
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
ralouni n'sououdj bia
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
........ clem
En 1 heure tout est réglé me voilà déjà devant la salle
Avec un verre de lait et une datte
Je vous remercie j'avais la dalle
Avec ma princesse au bras on est prêt à affronter tout ce monde
J'vois qu'la famille est au complet
Les beaux parents qui tapent une ronde
Il parait qu'aujourd'hui j'passe un cap et qu'j'ai grandi
Mais dans les yeux de ma mère hier j'avais encore 7 ans et demi
À peine arriver depuis 10 minutes on embarque déjà ma femme
« Faut qu'elle se change 7 fois mon fils aujourd'hui ça devient une dame »
Et là je me retrouve tout seul j'sais pas où m'mettre
Tout le monde me scrute j'sais pas ce qu'il y a quoi j'ai une tache sur ma veste
Ma femme déboule au galop putain la 1ere danse
J'lâche un sourire décontracté mais tout le monde sait que j'suis en transe
J'réfléchis 2 minutes il me dit qu'il faut pas faire de gâchis
Alors je sors mon pas funky même sur du cheb mami tout le monde est heureux pour nous et moi je le suis encore plus
Ce soir c'est mon jour ma nuit ma sensation de montagne russe.
REFRAIN
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
ralouni n'sououdj bia
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
........ clem x2
)Ha waldi donc alakoum zwaj, heu fait attention aux femmes ma t'khalihach t'khlej bzaf ou ...
Nan : à la maison à la cuisine
Voilà adi hya la vérité de la femme parce que attention les femmes t'khalihoum la télécommande, t'hidi la télé
Il y a pas de lézard
Ha oui il y a pas de lézard, et ya les lézard ya même les serpents mha les femmes
Ana n'goulek alors vraiment ... en tout cas ...
Ça fait plaisir quand même
Recién casados
Allez, ahí voy, escuchas los gritos de guerra acercarse
heywa, estoy atrapado, heywa, me voy a casar, heywa
Finalmente formar una familia, ¡vamos!
Es el gran día
Al levantarme estoy estresado
Pero aún en pijama
Mi madre está emocionada
Por casar a su pequeño último
Lo que ella no sabe es que pasé la noche angustiado
Ella me repite que es mediodía
Y que ayer salí
Y que no es nada serio para un buen futuro esposo
Es hora de lavarme, afeitarme
Y en dos tiempos vestirme
En tres movimientos
Aquí estoy frente a mis suegros
Mi madre equipada con azúcar y corona el evento
Y es solo una vez en la sala
Que mi suegro me lanza estas preguntas:
¿Qué haces en la vida? ¿Eres rapero, o qué? ¡No, no, trabajo en el ayuntamiento!
Después de tratar con mi amada
Pagar la dote para casarme
Mi tarjeta de crédito se volvió verde, solo queda recoger todo
Nos mantenemos en lo acordado
Nos vemos en un mes en el ayuntamiento.
CORO
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
ralouni n'sououdj bia
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
........ clem
¿Qué pasa, Momo? Nacer se casa
Se casa con la vida, amigo, con el viento y con la vida, no entiendo nada
En ese momento no lo puedo creer
Vamos, tenemos que irnos, sube al Fiat Panda
Llegamos detrás del salón, es un salón con el maletero abierto
¿Qué quieres beber? ¡Ricard™! ¡Bienvenido a Mimoun!
Dentro, las madres corren tras los niños
Les resulta difícil con todo el oro que llevan sobre los hombros
Llámalo Brinks, convoy de fondos
O incluso Banco de Francia, y amigo, el Banco Chaabi
En la pista de baile, los padres hablan de beneficios:
Si pones 1 euro, obtienes 10 dirhams 90
Y los regalos de 3 metros de altura
Dentro, un tenedor, un cuchillo ridículo, amigo
Además, veo a Zoubida
Por quien late mi corazón
La próxima vez, si Dios quiere
Será ella y yo en la boda.
CORO
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
ralouni n'sououdj bia
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
........ clem
En una hora todo está arreglado, ya estoy frente al salón
Con un vaso de leche y un dátil
Gracias, tenía hambre
Con mi princesa en brazos, estamos listos para enfrentar a todos
Veo que la familia está completa
Los suegros bailan en círculo
Dicen que hoy paso un hito y que he crecido
Pero en los ojos de mi madre, ayer aún tenía 7 años y medio
Apenas llevamos 10 minutos y ya se llevan a mi esposa
'Necesita cambiarse 7 veces, hijo mío, hoy se convierte en una dama'
Y ahí me quedo solo, no sé dónde ponerme
Todos me miran, no sé qué pasa, tengo una mancha en mi chaqueta
Mi esposa llega corriendo, ¡maldita sea, el primer baile!
Sonrío relajado, pero todos saben que estoy en trance
Pienso por 2 minutos, me dice que no debo desperdiciar
Así que saco mi paso funky, incluso con Cheb Mami, todos están felices por nosotros y yo lo estoy aún más
Esta noche es mi día, mi noche, mi montaña rusa de sensaciones.
CORO
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
ralouni n'sououdj bia
adhha chi ri cilima
ril ......bi l'fehidha
hodra ness bel hobiyya
........ clem x2
Entonces, hijo, ahora tienes una esposa, cuidado con las mujeres, no las dejes salir mucho o...
No, en casa, en la cocina
Ahí está, esa es la verdad de las mujeres, porque cuidado, las mujeres esconden el control remoto, apagan la tele
No hay problema
Sí, no hay problema, y hay lagartos, incluso serpientes, las mujeres...
Te digo, realmente... en fin...
De todas formas, es agradable
Escrita por: Relic Vs. E Craig / Skalpel