Valkyria
Heal my wounds
Cleanse my blood
It's too soon for my life to be spilled
Into this mud
Cure my flesh
Rest my bones
I don't want to end my life all broken
And bodily torn
Sooth my mind
Ease my pain
Let me see the shores of my homeland
Once again
Come healing
Come strength
Valkyria grant me
A life of worthy length
Eir
Eir
And when it is time, please bring me
To the Allfather's gate
I solemnly swore
I gave you my word
Before I left our home
I promised that I would return
You begged me to stay
To not leave you alone
I went anyway and you cursed the day
I was born
No promise I gave I have broken
I've always been loyal and just
No words of lies I have spoken
So why did I earn your distrust
Come honour
Come trust
Valkyria grant me
The strength to keep my oaths
Vár
Vár
And when it is time, please bring me
To the Allfather's hall
Vár
Vár
Eir
Eir
Valkyria
Heile meine Wunden
Reinige mein Blut
Es ist zu früh, dass mein Leben vergossen wird
In diesen Schlamm
Heile mein Fleisch
Ruh' meine Knochen
Ich will mein Leben nicht zerbrochen beenden
Und körperlich zerrissen
Beruhige meinen Geist
Lindere meinen Schmerz
Lass mich die Küsten meiner Heimat
Einmal mehr sehen
Komm Heilung
Komm Kraft
Valkyria, gewähre mir
Ein Leben von würdiger Länge
Eir
Eir
Und wenn die Zeit gekommen ist, bring mich bitte
Zu des Allvaters Tor
Ich habe feierlich geschworen
Ich gab dir mein Wort
Bevor ich unser Zuhause verließ
Versprach ich, dass ich zurückkehren würde
Du hast mich gebeten zu bleiben
Mich nicht allein zu lassen
Ich ging trotzdem und du verfluchtest den Tag
An dem ich geboren wurde
Kein Versprechen, das ich gab, habe ich gebrochen
Ich war immer loyal und gerecht
Keine Worte der Lügen habe ich gesprochen
Warum habe ich dein Misstrauen verdient
Komm Ehre
Komm Vertrauen
Valkyria, gewähre mir
Die Kraft, meine Eide zu halten
Vár
Vár
Und wenn die Zeit gekommen ist, bring mich bitte
In die Halle des Allvaters
Vár
Vár
Eir
Eir