Ain't Today Tomorrow's Yesterday
Let's face the quiet before the storm
Flying carpets we'll be gliding on
Don't you please disillusion me
Open your eyes for the promised land to be seen
Oh consider well which way you might go
Ravens certainly will not show
Standing on the corner with a mind delay
Ain't today tomorrow's yesterday
Memories surfing upon red waves
Time sometime hurts but time often saves
Slow motion pictures, coloured sounds
Fly fish jumping all aorund
You don't know 'bout the games they play
Only children instinctively know the way
Shall we apologise that we've been born
Instead of blowing the golden horn
No es Hoy el Ayer del Mañana
Enfrentemos el silencio antes de la tormenta
En alfombras voladoras estaremos deslizándonos
Por favor, no me desilusiones
Abre tus ojos para ver la tierra prometida
Oh, considera bien qué camino podrías tomar
Los cuervos ciertamente no se mostrarán
Parado en la esquina con una demora mental
No es hoy el ayer del mañana
Recuerdos surfeando sobre olas rojas
A veces el tiempo duele, pero a menudo salva
Imágenes en cámara lenta, sonidos coloridos
Peces voladores saltando por todas partes
No sabes sobre los juegos que juegan
Solo los niños instintivamente conocen el camino
¿Deberíamos disculparnos por haber nacido?
En lugar de tocar la trompeta dorada
Escrita por: Amon Düül II