395px

Anita

Amor Fou

Anita

I rasoi ti fanno troppo male
I fiumi sono sempre molto freddi
Lacido lascia le tracce più tenaci
Le droghe confondono
Le pistole rimangono illegali
Ed i cappi si strappano con molto poco
Il gas è terribilmente fuori moda
Tutto il mondo sia meritevole di osare
Di ospitare queste forme di liberazione
E ci mostri che non è scandalo provare
A diventare ciò che forse non saremmo state mai
Le mie mani ti fanno troppo male
Le tue sono diventate fredde ma
Le vorrei per fare molte delle cose
Che ti confondono i ricordi rimangono illegali soprattutto
Si perdono con molto poco fra le nostre lacrime
Tutto il mondo sia meritevole di amare di toccare
Questa mia cocente delusione e ci mostri
Che non è vergognoso provare a diventare
Ciò che forse non saremmo state mai

Anita

Las cuchillas duelen demasiado
Los ríos siempre están muy fríos
El ácido deja las marcas más persistentes
Las drogas confunden
Las pistolas siguen siendo ilegales
Y las cuerdas se rompen con muy poco
El gas está terriblemente pasado de moda
Que todo el mundo sea digno de atreverse
De albergar estas formas de liberación
Y nos muestre que no es escandaloso intentar
Convertirnos en lo que quizás nunca hubiéramos sido
Mis manos te lastiman demasiado
Las tuyas se han vuelto frías pero
Me gustaría usarlas para muchas cosas
Que te confunden los recuerdos siguen siendo ilegales sobre todo
Se pierden con muy poco entre nuestras lágrimas
Que todo el mundo sea digno de amar de tocar
Esta mi decepción ardiente y nos muestre
Que no es vergonzoso intentar convertirnos
En lo que quizás nunca hubiéramos sido

Escrita por: