Combustível
Fiz de você meu combustível
Meu horizonte, meu abrigo
E num momento mais sensível
Quis ter você sempre comigo
Não vou deixar cair o nível
E transformá-la num castigo
Eu, que pensei ser invencível
Não me dei conta do perigo
Sei que fui fanática, suicida
Abri mão da própria vida
Fui refém e fui bandida
Por querer te amar demais
Quase entrei num beco sem saída
Mas depois da despedida
Volto ao ponto de partida
Pra encontrar o amor (em paz)
Não que você seja nociva
Só de pensar meu corpo ferve
Não quero mais ter recaída
Melhor pensar que não me serve
Me machuquei, mas estou viva
Tudo o que é seu vou devolver
Embora eu esteja prevenida
Preciso parar de te ver
Combustible
Te convertí en mi combustible
Mi horizonte, mi refugio
Y en un momento más sensible
Quise tenerte siempre conmigo
No dejaré caer el nivel
Y convertirlo en un castigo
Yo, que pensé ser invencible
No me di cuenta del peligro
Sé que fui fanática, suicida
Dejé de lado mi propia vida
Fui rehén y fui bandida
Por quererte amar demasiado
Casi caí en un callejón sin salida
Pero después de la despedida
Vuelvo al punto de partida
Para encontrar el amor (en paz)
No es que seas nocivo
Solo de pensar mi cuerpo hierve
No quiero tener recaídas
Mejor pensar que no me sirves
Me lastimé, pero estoy viva
Todo lo tuyo lo devolveré
Aunque esté prevenida
Necesito dejar de verte