The Orphan
The calloo's spirits are low
Swimming on the chill water
But the orphan's are lower
Walking down the village street.
The sparrow's belly is chill
Sitting on the icy bough
But my belly is more chill
As I step from glade to glade.
The dove's heart is cold
As it pecks the village rick
But I'm colder still
As I drink the icy water.
El huérfano
Los espíritus del calloo están bajos
Nadando en el agua fría
Pero los del huérfano están más bajos
Caminando por la calle del pueblo.
La barriga del gorrión está fría
Sentado en la rama helada
Pero mi barriga está más fría
Mientras camino de claro en claro.
El corazón de la paloma está frío
Mientras picotea el montón del pueblo
Pero yo estoy aún más frío
Mientras bebo el agua helada.