395px

La vida sin ti

Amplified

Life Without You

You and I could both take time away
Sharing out stories
Sharing our fantasies and misconceptions

Work has got me down
I haven't seen you through a week
And I can't stand the longing

For your pretty face
The sun shines brighter when you smile
But now it's not the case
'Cause lately sunshine hasn't blessed me

I just want to spend some time with you
Away from the city
Away from the busy streets and dirty pavement

I'll find another job
We'll move to the country
We'll take walks together
Talk about the life we used to have
Where every day just felt the same

Then you and I would laugh
At all the pressures that the city brought us

But for now my life will stay the same
No more of that dreaming
For me it's back to work and no excuses

I'm counting off the days until I see you
Because life without you isn't life at all

La vida sin ti

Tú y yo podríamos tomarnos tiempo
Compartir historias
Compartir nuestras fantasías y conceptos erróneos

El trabajo me ha defraudado
Hace una semana que no te veo
Y no soporto el anhelo

Para tu cara bonita
El sol brilla más cuando sonríes
Pero ahora no es el caso
Porque últimamente el sol no me ha bendecido

Sólo quiero pasar un tiempo contigo
Lejos de la ciudad
Lejos de las calles concurridas y pavimento sucio

Encontraré otro trabajo
Nos mudaremos al país
Vamos a dar paseos juntos
Hablar de la vida que solíamos tener
Donde todos los días sentía lo mismo

Entonces tú y yo nos reiríamos
A todas las presiones que la ciudad nos trajo

Pero por ahora mi vida seguirá siendo la misma
No más de ese sueño
Para mí está de vuelta al trabajo y no hay excusas

Estoy contando los días hasta que te vea
Porque la vida sin ti no es vida en absoluto

Escrita por: CHRIS EDWARDS