Slam Pig
You're always gonna have problems lifting a body in one piece
Apparently, the best thing to do is cut up a corpse into six pieces
And pile it all together
Then I hear the best thing to do is feed them to pigs
You got to starve the pigs for a few days
Then the sight of a chopped-up body will look like curry to a pisshead
They will go through a body that weighs 200 pounds in about eight minutes
They will go through bone like butter
Hence the expression: As greedy as a pig
Slam Cochon
Tu auras toujours des problèmes à soulever un corps entier
Apparemment, le mieux à faire, c'est de découper un cadavre en six morceaux
Et de tout empiler ensemble
Ensuite, j'entends que le meilleur truc, c'est de les filer aux cochons
Il faut affamer les cochons pendant quelques jours
Puis la vue d'un corps découpé ressemblera à un curry pour un ivrogne
Ils dévoreront un corps de 90 kilos en à peine huit minutes
Ils passeront à travers les os comme du beurre
D'où l'expression : Aussi avide qu'un cochon