395px

Amarain

Amr Diab

Amarain

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

يا قلبي يانا
ya albee yana
مين حبوا يانا
meen hoboo yana?
يا شوق أمانا
ya shok amana
تملأ ليالي غرام
timla layalee gharam

أهل يا عمري!
ahel ya omry!
يقول عمري!
yakool omry!
سلمتوا أمري
salemtoo amry
وإني ألتلي كلام
we enei aletlee kalaam

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

تالت شغالي
talet sheghaly
ويك يا غالي
wayak ya ghalee
وانا إيش جرا لي
wana esh garalee?
خلاني دوب في هواك
khalanee doob fe hawak?

إيش من أنت
eshmena enta?
حبيتك أنت
habitak enta?
أشغلتو إمتى
ashghalto emta?
شغلت روحي معك!
shaghalt roohy ma-ak!

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

أمرين دول ولا إنيك
amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek
ماكولة كون حبت
makoola koon habet?

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

يا قلبي يانا
ya albee yana
مين حبوا يانا
meen hoboo yana?
يا شوق أمانا
ya shok amana
تملأ ليالي غرام
timla layalee gharam

أهل يا عمري!
ahel ya omry!
يقول عمري!
yakool omry!
سلمتوا أمري
salemtoo amry
وإني ألتلي كلام
we enei aletlee kalaam

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

تالت شغالي
talet sheghaly
ويك يا غالي
wayak ya ghalee
وانا إيش جرا لي
wana esh garalee?
خلاني دوب في هواك
khalanee doob fe hawak?

إيش من أنت
eshmena enta?
حبيتك أنت
habitak enta?
أشغلتو إمتى
ashghalto emta?
شغلت روحي معك!
shaghalt roohy ma-ak!

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

أمرين، أمرين دول ولا إنيك
amarain, amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek

أمرين دول ولا إنيك
amarain dol walaa eneik?
قلبي بيسألني عليك
albee beyesalnee aleik
أتريني بفكر فيك
atareenee ba fakar feek
ماكولة كون حبت
makoola koon habet?

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa
ولا ما كان على بالي يا هوى
wala ma kaan ala balee ya hawaa

Amarain

Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.

Amarain. Amarain, dis-moi, où es-tu ?
Mon cœur me demande de toi.
Il me fait penser à toi.

Oh mon cœur, où es-tu ?
Qui est cet amour ?
Oh, quelle douleur,
Remplit mes nuits d'amour.

Oh, ma vie !
Il dit ma vie !
J'ai salué ma vie.
Et elle m'a dit des mots.

Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.

Amarain. Amarain, dis-moi, où es-tu ?
Mon cœur me demande de toi.
Il me fait penser à toi.

Trois choses me préoccupent.
Et toi, mon précieux.
Et qu'est-ce qui m'arrive ?
Laisse-moi plonger dans ton amour ?

Qui es-tu ?
Je t'ai aimé ?
Quand m'as-tu occupé ?
J'ai laissé mon âme avec toi !

Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.

Amarain. Amarain, dis-moi, où es-tu ?
Mon cœur me demande de toi.
Il me fait penser à toi.

Amarain. Amarain, dis-moi, où es-tu ?
Mon cœur me demande de toi.
Il me fait penser à toi.

Amarain, dis-moi, où es-tu ?
Mon cœur me demande de toi.
Il me fait penser à toi.
Dis-moi, qui t'a aimé ?

Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.

Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.

Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.
Rien n'était sur mon cœur, oh mon amour.

Escrita por: Mohamed Refai / Sherif Tag