395px

Piedad

Amr Diab

Eleos

Mesa sta matia su vuliazo liðo liðo
O hronos fevðý ma apo sena then tha figo
Ton ilio svino ðia na ziso sto fegari
Tin agalia su tha tin kano maksilari

Sidrimia i zoi mu eleos, thisia i antohi mu eleos
Ýfestio ine i matia su fotia anavun ta filia su

Habiby, ya habib alby yadoob,
Bekelmeten bashtak we badoob.
Ta-alaa khalee elobnaa te-eesh.
Lo-anaa da nasibna we maktoob.

Eiyonoo helwa wem dawebanee.
Abelt feehom agmaal ma-ani.
Khalanee heboo we doob fe hoboo.
Ah yanee meno, fe hawaa ramanee.

Sidrimia i zoi mu eleos, thisia i antohi mu eleos
Ýfestio ine i matia su fotia anavun ta filia su

Habiby, ya habib alby yadoob,
Bekelmeten bashtak we badoob.
Ta-alaa khalee elobnaa te-eesh.
Lo-anaa da nasibna we maktoob.

Eðo se vazo pano apo ton urano

Habibi ghalee, ghalee ya layaly.

Ke kathe mera pio poli tha saðapo

Sidrimia i zoi mu eleos, thisia i antohi mu eleos
Ýfestio ine i matia su fotia anavun ta filia su

Habiby, ya habib alby yadoob,
Bekelmeten bashtak we badoob.
Ta-alaa khalee elobnaa te-eesh.

Fotia anavun ta filia su

Piedad

Mira en tus ojos un deseo ardiente
El tiempo se congela, no me alejaré de ti
El sol se esconde para que viva en la luna
Tu abrazo lo convertiré en un maxilar

Mi vida es misericordia, mi pasión es mi redención
Tu mirada es fuego, enciende tus labios

Mi amor, oh amor de mi corazón, mi destino
Tu voz me tranquiliza y me confunde
Ven, déjame vivir en tu amor
Nuestro destino está escrito

Eres dulce y amargo a la vez
Me pierdo en ellos, no entiendo nada
Déjame amarte y perderme en tu amor
Oh, ven a mí, en mi sueño

Mi vida es misericordia, mi pasión es mi redención
Tu mirada es fuego, enciende tus labios

Mi amor, oh amor de mi corazón, mi destino
Tu voz me tranquiliza y me confunde
Ven, déjame vivir en tu amor
Nuestro destino está escrito

Te elevaré por encima del cielo
Mi amor precioso, precioso, oh noches
Y cada día te amaré más

Mi vida es misericordia, mi pasión es mi redención
Tu mirada es fuego, enciende tus labios

Mi amor, oh amor de mi corazón, mi destino
Tu voz me tranquiliza y me confunde
Ven, déjame vivir en tu amor
Enciende tus labios

Escrita por: Angela Dimitrius