El Leila Di
El leila de sebny 2a2ol we a7eb fek we ansa kol el donia de we a3`amd 3enek (x2)
da enta nour 7ayaty we 2omry kol amaly sho2 el donia kolo mesh kter 3alek
walahy kol 7aga feya betnadlak ... aywa kol 7aga feya betnadek
El leila de sebny 2a2ol we a7eb fek we ansa kol el donia de we a3`amd 3enek (x2)
2alo yama el 2amr 3aly we ba3ed we el malyka mosta7el telmsha eed (x2)
we ana elela deya el 2amr kolo fe edya yemekne fe el donia de akon ana wa7ed
walahy kol 7aga feya betnadlak ... aywa kol 7aga feya betnadek
El leila de sebny 2a2ol we a7eb fek we ansa kol el donia de we a3`amd 3enek (x4)
El leila de sebny 2a2ol we a7eb fek
Deze Nacht
Deze nacht laat me zeggen en ik hou van jou en vergeet deze hele wereld en kijk in je ogen (x2)
Jij bent het licht van mijn leven en mijn hele bestaan, de hunkering naar de hele wereld is niet meer dan jou
Ik zweer dat alles in mij jou roept... ja, alles in mij roept jou
Deze nacht laat me zeggen en ik hou van jou en vergeet deze hele wereld en kijk in je ogen (x2)
Ze zeggen, oh de maan is hoog en de engel kan niet verder lopen (x2)
En ik ben deze nacht, alles is in mijn handen, ik kan in deze wereld zijn, ik ben één
Ik zweer dat alles in mij jou roept... ja, alles in mij roept jou
Deze nacht laat me zeggen en ik hou van jou en vergeet deze hele wereld en kijk in je ogen (x4)
Deze nacht laat me zeggen en ik hou van jou