Ella Habibi
Kolo ela 7abeby w de teb2a donya ela wayya 7abeby
ana leyya meen fel donya ba3d 7abeby
hwa 7elm 7aiaty welly batmanah
welly 3esht layaly el 3omr bastanah
kolo ela 7abeby w de teb2a donya ela wayya 7abeby
ana leyya meen fel donya ba3d 7abeby
yefre2 kteeer ayamy w 2alby msh wayyah
7aiaty ana fe gheyabo ezay hateb2a 7aiaah
kolo ela 7abeby w de teb2a donya ela wayya 7abeby
ana leyya meen fel donya ba3d 7abeby
law yegheb 3an 3eeny 3eyouny te3sha2 meen?
dana elly ba3d 7abeby 7abeby .. msh hashof 7elween
kolo ela 7abeby w de teb2a donya ela wayya 7abeby
ana leyya meen fel donya ba3d 7abeby
Ella Habibi
Iedereen zegt, mijn lief, en de wereld is alleen met jou, mijn lief
Wie ben ik in deze wereld zonder jou, mijn lief?
Jij bent de droom van mijn leven en wat ik verlang
En de nachten van mijn leven, ik wacht erop
Iedereen zegt, mijn lief, en de wereld is alleen met jou, mijn lief
Wie ben ik in deze wereld zonder jou, mijn lief?
Het scheelt veel, mijn dagen, en mijn hart is niet bij jou
Mijn leven is in afwezigheid, hoe kan het leven zijn?
Iedereen zegt, mijn lief, en de wereld is alleen met jou, mijn lief
Wie ben ik in deze wereld zonder jou, mijn lief?
Als je uit mijn zicht verdwijnt, wie zal dan mijn ogen vervullen?
Want na jou, mijn lief, mijn lief... zal ik geen zoetheid meer zien
Iedereen zegt, mijn lief, en de wereld is alleen met jou, mijn lief
Wie ben ik in deze wereld zonder jou, mijn lief?