Kurta
Oh vi chuniya nu gotte lagvondi honi aa.
Taliya te mehndi nal mor paundi honi aa.
Meri chadh ke janj jani yaar te kholeya pyar da bhoha.
Gall sun le darjiya oyee mainu kurta seyu de suha.
Gall sun le darjiya oyee mainu kurta seyu de suha.
Ohnu supne aunde hone ne nitt chudhe wanga de.
Ohnu ghund cho disde hone ne nitt khayal han sanga de.
Ohde dil te larhda hou mere ishq da naag damuha
Gall sun le darjiya oyeemainu kurta seyu de suha
Gall sun le darjiya oyee mainu kurta seyu de suha
Oh nitt wanjareya cho mera mukhda vekhdi hou
Nitt wang nu bhann bhann ke
Mera pyar vekhdi hou
Mere ishq nal bharda hou
Ohde khali dil da khua
Gall sun le darjiya oyee mainu kurta seyu de suha
Gall sun le darjiya oyee mainu kurta seyu de suha
Kurta
Oh, ella debe estar cosiendo la tela del vestido.
Con aplausos y henna, adornará el pavo real.
Mi amigo desató el lazo de mi amor subiendo a la silla de bodas.
Escucha, sastre, hazme un bonito kurta.
Escucha, sastre, hazme un bonito kurta.
Ella lo ve en sus sueños todas las noches, como un príncipe encantado.
Lo ve salir de la multitud, como un pensamiento constante.
Su corazón lucha con la serpiente venenosa de mi amor.
Escucha, sastre, hazme un bonito kurta.
Escucha, sastre, hazme un bonito kurta.
Cada noche, ella ve mi rostro entre los vagabundos.
Cada noche, lo busca y lo busca.
Ella se llena de amor por mí.
El vacío en su corazón se llena con mi amor.
Escucha, sastre, hazme un bonito kurta.
Escucha, sastre, hazme un bonito kurta.