First Snow
First Snow
The snow fell like a hush falls on the classroom
And the neighbors I met under the shrouded moon
Only nodded and smiled
None of us wanted to disturb her
First snow
Essence of gracefulness, effortless
Turns my lashes to angel's wings
Sprinkling me with fairy dust
I was born under this magic stuff
Loved it ever since
First snow
Holy choir of silence
Blessing us with restfulness
Rounding down all our sharp edges
Oh, forgiving mask
Cover us at last
You just fall...that's all
Primera Nieve
Primera Nieve
La nieve cayó como un susurro en el salón de clases
Y los vecinos que encontré bajo la luna velada
Solo asintieron y sonrieron
Ninguno de nosotros quería molestarla
Primera nieve
Esencia de gracia, sin esfuerzo
Convierte mis pestañas en alas de ángel
Rociándome con polvo de hadas
Nací bajo esta magia
La he amado desde siempre
Primera nieve
Sagrado coro de silencio
Bendiciéndonos con tranquilidad
Redondeando todos nuestros bordes afilados
Oh, máscara indulgente
Cúbranos al fin
Solo caes... eso es todo