395px

Je Crois

An Daeun

I Believe

barami bulmyeon nae mami deullilkkayo
yunanhi geobi manteon nae mameul
 
hoksina geudae arabolkka bwa
seulpeun du nun gamchugo tto useoyo
Always

ontong geudaeraseo naneun
gaseumi chaolla naneun
meolli gajineun marayo
geudaega chaeun i sigan kkeuteseo
I believe
amu maldo eopsi
jinan kkumcheoreom geudael barabojyo

chagaun baram nae gyeoteul maemdorado
seuchyeo gan jjalbeun bomnal gataseo
keojineun nae mameul sumgyeo bwado
geudae misoga tto chaeugo neomchyeo

ontong geudaeraseo naneun
gaseumi chaolla naneun
meolli gajineun marayo
geudaega chaeun i sigan kkeuteseo
I believe
amu maldo eopsi
jinan kkumcheoreom geudael gidarijyo

balge useotdeon geudae eolgureul tteoollyeo bodaga
geuriwoseo geuriwoseo kkumsogeseorado geudael
ichyeojineun ge sileoseo ireon nae mam geudaeege dakireul

sigani jinado geudael
gieokago itjyo geudael
eonjena eodiseona nal
barabwa jumyeo gieokae juseyo
I believe
amu maldo eopsi
jinan kkumcheoreom geudael gidarijyo

Je Crois

Quand le vent souffle, est-ce que mon cœur t'entend ?
Il est rempli de froid, mon cœur

Peut-être que tu peux le voir
Avec tes deux yeux tristes, tu souris encore
Toujours

En fait, c'est de toi que je parle
Mon cœur s'emballe, je ne peux pas
C'est un mot qui vient de loin
À la fin de ce moment que tu as pris
Je crois
Sans dire un mot
Comme un rêve passé, je te regarde

Le vent froid, même si je suis à tes côtés
Il semble que ce soit un jour de printemps qui passe
Même si je cache mon cœur qui s'ouvre
Ton sourire me touche encore plus

En fait, c'est de toi que je parle
Mon cœur s'emballe, je ne peux pas
C'est un mot qui vient de loin
À la fin de ce moment que tu as pris
Je crois
Sans dire un mot
Comme un rêve passé, je t'attends

Quand je regarde ton visage qui souriait
Je me souviens, même dans mes rêves, de toi
Mon cœur qui ne peut pas s'exprimer, je te le confie

Même si le temps passe, je me souviens de toi
Je te garde en mémoire, je te garde
Toujours, peu importe où je suis
Regarde-moi, s'il te plaît, garde-moi en mémoire
Je crois
Sans dire un mot
Comme un rêve passé, je t'attends.