Elevador
Sorte a minha dar de cara com você
Tô sozinha, ensaiei pra te dizer
Prazer, sua vizinha de cima
Se precisar de mim, eu tô a fim
Parece que o elevador tá muito apertado
Mas se você quiser, amor, 504
Parece que o elevador tá muito apertado
Mas se você quiser, amor, 504
O interfone tá ligado (oh, oh, oh)
O interfone tá (oh, oh, oh)
Aperta 504 (oh, oh, oh)
O interfone tá (oh, oh, oh)
Desculpa pelo barulho da noite passada
É que eu fiquei até tarde acordada
Imaginei você na minha sala, ah-ah, ah
Fica à vontade se quiser alguma coisa
Fica à vontade
Mi casa es su casa
Parece que o elevador tá muito apertado
Mas se você quiser, amor, 504
Parece que o elevador tá muito apertado
Mas se você quiser, amor, 504
O interfone tá ligado (oh, oh, oh)
O interfone tá (oh, oh, oh)
Aperta 504 (oh, oh, oh)
O interfone tá (oh, oh, oh)
Parece que o elevador tá muito apertado
Mas se você quiser, amor, 504
Parece que o elevador tá muito apertado
504
(Oh, oh, oh) o interfone tá ligado
(Oh, oh, oh) aperta 504
(Oh, oh, oh) tô te esperando no meu quarto
(Oh, oh, oh) aperta 504
(Oh, oh, oh) o interfone tá ligado (ah, ah, ah)
(Oh, oh, oh) aperta 504
(Oh, oh, oh) tô te esperando no meu quarto
(Oh, oh, oh) aperta 504
(Quem é?)
(Ah, tá, pode subir)
Elevator
Lucky me to run into you
I'm all alone, practiced just to say to you
Hi there, I'm your upstairs neighbor
And if you need me, I'm all in
Seems like the elevator’s feeling so crowded
But if you’d like, love, it’s 504
Seems like the elevator’s feeling so crowded
But if you’d like, love, it’s 504
The intercom is on (oh, oh, oh)
The intercom is on (oh, oh, oh)
Just press 504 (oh, oh, oh)
The intercom is on (oh, oh, oh)
Sorry about the noise from last night
I was up too late, I couldn’t get it right
I pictured you sitting in my living room, ah-ah, ah
Make yourself at home if you need anything
Feel free, take your time
Mi casa es su casa
Seems like the elevator’s feeling so crowded
But if you’d like, love, it’s 504
Seems like the elevator’s feeling so crowded
But if you’d like, love, it’s 504
The intercom is on (oh, oh, oh)
The intercom is on (oh, oh, oh)
Just press 504 (oh, oh, oh)
The intercom is on (oh, oh, oh)
Seems like the elevator’s feeling so crowded
But if you’d like, love, it’s 504
Seems like the elevator’s feeling so crowded
504
(Oh, oh, oh) the intercom is on
(Oh, oh, oh) just press 504
(Oh, oh, oh) I'm waiting for you in my room
(Oh, oh, oh) just press 504
(Oh, oh, oh) the intercom is on (ah, ah, ah)
(Oh, oh, oh) just press 504
(Oh, oh, oh) I'm waiting for you in my room
(Oh, oh, oh) just press 504
(Who’s there?)
(Oh, alright, come on up)