395px

Rutsch

Ana Moura

Desliza

O caminho que a tua mão
Nunca esquece, nunca em vão
Trampolim no meu coração
Sem parar
O que acontece na escuridão
Fica entre nós e o colchão
Trampolim no meu coração
Vem pousar

Despes-me com o olhar
O meu olhar é teu
Começamos no chão
Se for para chegar ao céu
Lençol a dançar
Vem afastar o meu
Deixa que o amor cubra
O que o nosso calor esqueceu
(Então vem dançar)

Dança, dança, dança
Dança, dança, dança
Dançar junto não cansa
Sem parar
Dança, dança, dança
Dança, dança, dança
E se o corpo balança
Eu vou deixar
(Despes-me com o olhar)

E eu vou deixar que dispas
Pela pista vais deixando pistas
Passos que queres que eu siga
Pra te achar
Tuas mãos de gelo
Mar no teu cabelo
Se me solto no teu corpo
Eu vou deslizar

Despes-me com o olhar
O meu olhar é teu
Começamos no chão
Se for para chegar ao céu
Lençol a dançar
Vem afastar o meu
Deixa que o amor cubra
O que o nosso calor esqueceu

Dança, dança, dança
Dança, dança, dança
Dançar junto não cansa
Sem parar
Dança, dança, dança
Dança, dança, dança
E se o corpo balança
Eu vou deixar

Rutsch

Der Weg, den deine Hand
Nie vergisst, niemals umsonst
Trampolin in meinem Herzen
Hör nicht auf
Was in der Dunkelheit passiert
Bleibt zwischen uns und der Matratze
Trampolin in meinem Herzen
Komm und land hier

Entkleide mich mit deinem Blick
Mein Blick gehört dir
Wir fangen am Boden an
Wenn es zum Himmel gehen soll
Das Bettlaken tanzt
Komm und schieb meins weg
Lass die Liebe bedecken
Was unsere Hitze vergessen hat
(Dann komm und tanz)

Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Zusammen tanzen macht nicht müde
Hör nicht auf
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Und wenn der Körper wackelt
Lass ich es zu
(Entkleide mich mit deinem Blick)

Und ich lass dich entkleiden
Auf der Tanzfläche hinterlässt du Spuren
Schritte, denen du willst, dass ich folge
Um dich zu finden
Deine Hände aus Eis
Das Meer in deinem Haar
Wenn ich mich in deinem Körper verliere
Werde ich rutschen

Entkleide mich mit deinem Blick
Mein Blick gehört dir
Wir fangen am Boden an
Wenn es zum Himmel gehen soll
Das Bettlaken tanzt
Komm und schieb meins weg
Lass die Liebe bedecken
Was unsere Hitze vergessen hat

Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Zusammen tanzen macht nicht müde
Hör nicht auf
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Und wenn der Körper wackelt
Lass ich es zu

Escrita por: