Que Dizer de Nos

A sombra ensombra-me os dias
Num divagar lento
As mãos dobradas vazias
Por sobre o próprio lamento
Que dizer de nós amor?
Sentam-se as horas
Rodopiam os segundos
Na perseguição de nós
Como abismo escuro e fundo
Que atrai-me assim o ser e a voz
Não é mais do que um perdido
Lamento atroz
Perdidos olhos agueiam
Olham sem ver, cegos
Redondas frases anseiam
Fazer-se voz eu nego
Que dizer de nós amor?
Tudo se oculta
Tudo é estreito e estreita em nós
A margem da culpa
Como a sombra a que me dei
Que atrai-me assim o ser e a voz
Não é mais do que um pedido
Lamento atroz

Qué decir de nosotros

La sombra sombra de mis días
En un paseo lento
Manos vacías dobladas
Sobre el lamento
¿Qué hay de nosotros, amor?
Siéntate las horas
Los segundos giran
En pos de nosotros
Como abismo oscuro y profundo
Así que me atrae el ser y la voz
No es más que una perdida
Lamento atroz
Ojos perdidos aullar
Se ven sin ver, ciegos
Frases redondas anhelan
Hazte voz, lo niego
¿Qué hay de nosotros, amor?
Todo está oculto
Todo es estrecho y estrecho en nosotros
El margen de culpabilidad
Como la sombra que me di
Así que me atrae el ser y la voz
No es más que una petición
Lamento atroz

Composição: