Só Segunda
É só segunda e tanto faz, alguém nos acuda ou nunca mais
Eu vou poder brincar de ser formal e dizer que o que eu quero é ser normal
E dar um tchau p’ras coisas que eu não faço questão
Me vestir sem saber se vai gostar ou não
E dizer que no fim é tudo igual, que desistir não entra na cabeça e tal
Como eu te falei.. É só segunda e tanto faz!
Enquanto eu penso em levantar, tem gente atravessando a rua a trabalhar
Gente chegando em casa a descansar… Tem gente rindo
E quanto a nós? E quanto a nós?
Eu sei que não tem nada igual, que nada é tão real
Que é feliz quem sabe ser, dá pra sorrir só de te ver
E as perguntas que eu não sei responder, as respostas que eu ainda posso ter?
Eu não sei dançar mas eu tô com vontade
Vou esperar meu par acordar e dividir a saudade
E dividir a vontade!
Solo Lunes
Es solo lunes y no importa, que alguien nos ayude o nunca más
Podré jugar a ser formal y decir que lo que quiero es ser normal
Y decir adiós a las cosas que no me importan
Vestirme sin saber si le gustará o no
Y decir que al final todo es igual, que rendirse no entra en la cabeza y tal
Como te dije... ¡Es solo lunes y no importa!
Mientras pienso en levantarme, hay gente cruzando la calle trabajando
Gente llegando a casa a descansar... Hay gente riendo
¿Y nosotros? ¿Y nosotros?
Sé que no hay nada igual, que nada es tan real
Que es feliz quien sabe ser, puedo sonreír solo al verte
¿Y las preguntas que no sé responder, las respuestas que aún puedo tener?
No sé bailar pero tengo ganas
Esperaré a que mi pareja despierte y compartir la nostalgia
¡Y compartir las ganas!