Controvento
Sono su un treno
che va
tra il sole e i temporali
supera tutte le città
e le cose migliori
ma voglio cambiare
mi voglio fermare
per sentirmi in un momento
una foglia contro il vento
io mi arrendo
sono su un treno
che va
tra i fatti e le parole
supera i sogni e la realtà
e i segni del tuo amore
ma voglio cambiare
mi voglio fermare
per sentirmi in un momento
una foglia contro il vento
io mi arrendo
io mi arrendo
all'idea di ritrovarti
al tuo amore in mezzo agli altri
io mi arrendo
io mi arrendo
per potermi abbandonare
come una goccia in mezzo al mare
io mi arrendo
io mi arrendo
alle cose più importanti
a uno sguardo in mezzo a tanti
io mi arrendo
io mi arrendo
Contra el viento
Estoy en un tren
que va
entre el sol y las tormentas
supera todas las ciudades
y las mejores cosas
pero quiero cambiar
quiero detenerme
para sentirme en un momento
una hoja contra el viento
me rindo
Estoy en un tren
que va
entre los hechos y las palabras
supera los sueños y la realidad
y las señales de tu amor
pero quiero cambiar
quiero detenerme
para sentirme en un momento
una hoja contra el viento
me rindo
me rindo
a la idea de encontrarte
tu amor entre los demás
me rindo
me rindo
para poder abandonarme
como una gota en medio del mar
me rindo
me rindo
a las cosas más importantes
a una mirada en medio de muchos
me rindo
me rindo
Escrita por: Phil Thornalley / Steve Booker