Hi-Fi
Hi-fi per sognare
per sdraiarsi e farsi accarezzare
Hi-fi per guidare
non restando soli col motore
mentre fuori piove quando c'è la neve
oppure un sole lieve non si sa da dove
spunta all'orizzonte e si fa sempre più grande.
Hi-fi per cantare
di cantare non succede spesso
Hi-fi per scappare
dal silenzio che ti cade addosso
alza un po' il volume togliti la fame
senti nelle vene che puoi stare bene
musica eccitante si fa sempre più grande.
Hi-fi per ballare
anche quando resti solo in casa
Hi-fi per volare
attraversando la finestra chiusa
dove l'arcobaleno non lo sposta nessuno
dove l'ultimo treno sta aspettando qualcuno
che è ritardo da sempre ma poi all'ultimo parte.
Alta fidelidad
Alta fidelidad para soñar
para recostarse y dejarse acariciar
Alta fidelidad para conducir
no quedarse solo con el motor
mientras afuera llueve cuando hay nieve
o un sol suave no se sabe de dónde
aparece en el horizonte y se hace cada vez más grande.
Alta fidelidad para cantar
de cantar no sucede a menudo
Alta fidelidad para escapar
del silencio que te cae encima
sube un poco el volumen quítate el hambre
siente en las venas que puedes estar bien
música emocionante se hace cada vez más grande.
Alta fidelidad para bailar
también cuando te quedas solo en casa
Alta fidelidad para volar
cruzando la ventana cerrada
donde el arcoíris no lo mueve nadie
donde el último tren está esperando a alguien
que siempre llega tarde pero luego parte a último momento.