Ognuno
Ognuno ha un tavolo di situazioni apparecchiate dalla vita
ognuno mangia i suoi momenti buoni ogni speranza grande e ripulita
e beve sempre dalle sue emozioni ognuno vede quello che ha davanti
la pioggia fitta e le schiarite ognuno cresce in mezzo a tutti quanti
a volte è causa delle sue ferite ognuno dice cose inutili e importanti.
Ognuno è figlio di se stesso e non dimentica che è padre
dei giorni duri come un osso di quella cesta di scemate
ognuno disfa e poi ricuce ognuno parla e si traduce
ognuno spende più di tanto ed è padrone poi di niente
ognuno quando è troppo solo si mischia al cuore della gente.
Ognuno ha un numero di confessioni fantasmi stesi sotto il letto
le scottature delle delusioni una certezza chiusa dentro il petto
ognuno ha un tempio di momenti vuoti ognuno sbriciola le sue risate
come pannocchie di frumento ognuno vive notti più agitate
notti di luna diventate argento ognuno aspetta quando arriva la sua estate.
Ognuno scivola sul tempo anche se mette le radici
la vita soffia troppo vento tra i boschi delle sue pendici
ognuno semina promesse che son premesse di una guerra
ognuno cambia il suo destino perchè si illude du cambiarlo
io, come ognuno, stamattina ho aperto gli occhi e comincio il ballo.
Cada uno
Cada uno tiene una mesa de situaciones servidas por la vida
Cada uno se come sus buenos momentos, cada esperanza grande y purificada
Y siempre bebe de sus emociones, cada uno ve lo que tiene delante
La lluvia intensa y los claros, cada uno crece en medio de todos
A veces es causa de sus heridas, cada uno dice cosas inútiles e importantes.
Cada uno es hijo de sí mismo y no olvida que es padre
De los días duros como un hueso, de esa cesta de tonterías
Cada uno deshace y luego cose, cada uno habla y se traduce
Cada uno gasta más de la cuenta y luego es dueño de nada
Cada uno cuando está demasiado solo se mezcla con el corazón de la gente.
Cada uno tiene un número de confesiones, fantasmas debajo de la cama
Las quemaduras de las desilusiones, una certeza encerrada en el pecho
Cada uno tiene un templo de momentos vacíos, cada uno desmenuza sus risas
Como mazorcas de trigo, cada uno vive noches más agitadas
Noches de luna convertidas en plata, cada uno espera cuando llega su verano.
Cada uno resbala en el tiempo aunque eche raíces
La vida sopla demasiado viento entre los bosques de sus laderas
Cada uno siembra promesas que son preludios de una guerra
Cada uno cambia su destino porque se ilusiona con cambiarlo
Yo, como cada uno, esta mañana abrí los ojos y comienzo el baile.