Descanso Em Deus
Desde a antinguidade não se viu
Nem jamais se ouviu
De um Deus semelhante a Ti
Que trabalha por quem espera e confia em Ti
Em me arrepender e sossegar
Em me tranquilizar, está minha salvação
Minha força está em esperar, confiar em Ti
Enquanto eu descanso em Deus
Ele me dá tudo que eu preciso
É descansar, confiar, entregar
Todo o meu cuidado
É descansar, repousar, colocar
Minha esperança em Deus
Inútil vos será bem cedo levantar
Penosamente trabalhar
Aos seus amados dá enquanto dormem
Aos seus amados Ele dá
Repos en Dieu
Depuis l'antiquité, on n'a jamais vu
Ni jamais entendu
Un Dieu semblable à Toi
Qui œuvre pour ceux qui espèrent et croient en Toi
Dans mon repentir et mon apaisement
Dans ma tranquillité, se trouve mon salut
Ma force réside dans l'attente, la confiance en Toi
Tandis que je repose en Dieu
Il me donne tout ce dont j'ai besoin
C'est se reposer, faire confiance, se livrer
À tous mes soucis
C'est se reposer, se détendre, placer
Mon espoir en Dieu
Inutile de se lever tôt
De travailler dur sans relâche
À ses bien-aimés, il donne pendant leur sommeil
À ses bien-aimés, il donne