No instante da canção
Eu canto, eu canto e você não me vê
Os meus olhos vêem,
O meu corpo fala em gestos suaves
como a presença das aves
Suaves, suaves
Como a presença das aves...
a minha voz é minha alma
e eu te passo a cada compasso
a emoção de viver,
a alegria de cantar,
a vontade, a vontade de ver você feliz
Nem que seja só
nem que seja só por um instante
No instante da canção...
Eu canto, eu canto
Prá te falar dos presentes
Que é o Sol,
Que é a Lua,
Que são as gotas da chuva
Suaves, suaves como a presença das aves
A minha voz é minha alma
E eu canto meu canto
prá você não chorar
nem que seja só
Nem que seja por um instante
No instante da canção...
En el instante de la canción
Yo canto, yo canto y tú no me ves
Mis ojos ven,
Mi cuerpo habla en gestos suaves
como la presencia de las aves
Suaves, suaves
Como la presencia de las aves...
mi voz es mi alma
y te transmito en cada compás
la emoción de vivir,
la alegría de cantar,
las ganas, las ganas de verte feliz
Aunque sea solo
aunque sea solo por un instante
En el instante de la canción...
Yo canto, yo canto
Para hablarte de los regalos
Que es el Sol,
Que es la Luna,
Que son las gotas de lluvia
Suaves, suaves como la presencia de las aves
Mi voz es mi alma
Y canto mi canción
para que no llores
aunque sea solo
Aunque sea por un instante
En el instante de la canción...