Tudo Pode Mudar!
Se algum dia você estiver
como um peixe fora d'água,
não pense, não pense que tudo é tão ruim...
Como a água de um rio que nunca passa no mesmo lugar,
Tudo pode mudar!
Não pode se trancar num casulo,
achando que o mundo é escuro...
teu sorriso "de dentro" é uma luz que pode brilhar,
Tudo pode mudar!
Nem que saia pela janela,
nem que saia pelo ladrão,
saia dessa!
Como a água de um rio que nunca passa no mesmo lugar,
Tudo pode mudar!
Abrace e beije que lhe faz bem,
não estoure, conte até cem,
saia dessa.
Como a água de um rio que nunca passa no mesmo lugar,
Tudo pode mudar!
¡Todo Puede Cambiar!
Si algún día te sientes
como un pez fuera del agua,
no pienses, no pienses que todo es tan malo...
Como el agua de un río que nunca pasa por el mismo lugar,
¡Todo puede cambiar!
No te encierres en un capullo,
pensando que el mundo es oscuro...
tu sonrisa 'de adentro' es una luz que puede brillar,
¡Todo puede cambiar!
Ya sea que salgas por la ventana,
ya sea que salgas por el ladrón,
sal de ahí!
Como el agua de un río que nunca pasa por el mismo lugar,
¡Todo puede cambiar!
Abraza y besa lo que te hace bien,
no explotes, cuenta hasta cien,
sal de ahí.
Como el agua de un río que nunca pasa por el mismo lugar,
¡Todo puede cambiar!