Acontece
Acontece que eu fugi de mim
Quando vi o seu sorriso assim
Alinhado ao meu no degrau da lanchonete
Acontece que isso aconteceu
Só porque o tempo decidiu
Só porque um coração cantou
E o outro coração ouviu
Juro que se eu fosse a lua
Juro que se eu fosse o mar
Faria sua formosura
Refletir no meu olhar
Se o tempo dissesse que eu tenho
Um milhão de beijinhos pra gastar com você
Eu daria todos bem devagarinho
E enganaria o tempo sem ele perceber
Ou será eu que nem perceberia
Que o instante passa tão depressa
Que a noite vira sempre dia
Acontece que isso aconteceu
Só porque o tempo decidiu
Só porque um coração cantou
E o outro coração
Sorriu
E outro coração
Sorriu
Sucede
Resulta que huí de mí mismo
Cuando vi tu sonrisa así
Alineado con el mío en el escalón del comedor
Resulta que esto sucedió
Sólo porque el tiempo ha decidido
Sólo porque un corazón cantaba
Y el otro corazón oyó
Juro si yo fuera la luna
Juro si yo fuera el mar
Haría tu belleza
Reflexiona en mi mirada
Si el tiempo fuera a decir que tengo
Un millón de besos para gastar en ti
Estaría todo bien y lento
Y yo engañaría el tiempo sin que él se diera cuenta
¿O sería yo quien ni siquiera se daría cuenta?
Que el momento pasa tan rápido
Esa noche siempre se convierte en día
Resulta que esto sucedió
Sólo porque el tiempo ha decidido
Sólo porque un corazón cantaba
Y el otro corazón
Sonrió
Y otro corazón
Sonrió