Engenho Novo
Engenho novo, engenho novo
Engenho novo bota a roda pra rodá
Eu quero sê do norte de Santa Luzia
Por parte cavalaria foguete tá-rá-tá-tá
Couro de luxo meu nego sola vaqueta
Bota a pipa na carreta deixa a nega rebolá
Que disgracêra fizera aquela canáia
Aquele povo da talaia danadinho pra falá
A caixa véia tinha mais de mile rombo
Nego danado no bombo tinha um pé de japuá
Amarra a calça bota a camisa pra dentro
Tá com medo do sargento da guarda municipá
Soldado preto que toca calarineta
Quero vê tocá corneta na frente do generá
Amarra amarra pega pega emenda emenda
Caixeiro venha pra venda que o matuto qué comprá
Mestre de fogo toca fogo na giranda
Mete o pé salta de banda, nos ares tá rá tá tá.
Engenho Nuevo
Engenho nuevo, engenho nuevo
Engenho nuevo hace girar la rueda
Quiero ser del norte de Santa Lucía
Por parte de la caballería, el cohete hace tá-rá-tá-tá
Cuero de lujo, mi negro suela de vaqueta
Pone la pipa en la carreta, deja a la negra bailar
Qué desgracia hizo aquella mujerzuela
Esa gente de la torre, traviesos para hablar
La caja vieja tenía más de mil agujeros
Negro travieso en el bombo, tenía un pie de japuá
Amarra los pantalones, mete la camisa adentro
Tiene miedo del sargento de la guardia municipal
Soldado negro que toca la clarineta
Quiero verlo tocar la corneta frente al general
Amarra, amarra, agarra, agarra, une, une
Cajero, ven a la tienda que el campesino quiere comprar
Maestro de fuego, prende fuego en la giranda
Mete el pie, salta de lado, en el aire tá rá tá tá.