Sing, Summer Rain
I adore you, my youthful rain.
You're the only one feeling for me.
Though you won't be my groom,
You won't enter my room,
Without you I am dying again.
Sing, summer rain!
With you my day's just passing by.
Sing, summer rain!
All of your songs compel to sigh.
I will listen to your silver moan.
And I'll colour my body with dawn.
If you don't come tonight,
If you don't please my sight,
I will give my charm to morning light.
Canta, Lluvia de Verano
Te adoro, mi lluvia juvenil.
Eres el único que siente por mí.
Aunque no serás mi novio,
No entrarás en mi habitación,
Sin ti estoy muriendo de nuevo.
Canta, lluvia de verano!
Contigo mis días solo pasan.
Canta, lluvia de verano!
Todas tus canciones me obligan a suspirar.
Escucharé tu lamento plateado.
Y colorearé mi cuerpo con el amanecer.
Si no vienes esta noche,
Si no complaces mi vista,
Daré mi encanto a la luz de la mañana.