395px

Torre de Babel

Anathallo

Tower of Babel

We came around again
to knowing nothing.
We came around without even our names.
We came around again
to knowing nothing.

Whatever thing that it was,
we were trying to build it up.
It was crushed.
By God it was crushed.

We came around again
to knowing nothing.
We came around without even our names.
We came around again
to knowing nothing.
We came around again
to knowing nothing.
We came around without even our names.

We came around again,
our tongues scattered and confused in that way.

Cut your foot.
Let the grass dip in to clean it.
Keep your wounds clean and sour.

Torre de Babel

Regresamos de nuevo
a no saber nada.
Regresamos sin siquiera nuestros nombres.
Regresamos de nuevo
a no saber nada.

Cualquier cosa que fuera,
intentábamos construirla.
Fue destruida.
Por Dios, fue destruida.

Regresamos de nuevo
a no saber nada.
Regresamos sin siquiera nuestros nombres.
Regresamos de nuevo
a no saber nada.
Regresamos de nuevo
a no saber nada.
Regresamos sin siquiera nuestros nombres.

Regresamos de nuevo,
nuestras lenguas dispersas y confundidas de esa manera.

Corta tu pie.
Deja que la hierba se sumerja para limpiarlo.
Mantén tus heridas limpias y amargas.

Escrita por: Anathallo