395px

Eles (Sempre) Morrem

Anathema

They (Will Always) Die

They (Will Always) Die

All tears restrained for years
Their grief is confined
Which destroys my mind

An ode to their plight is this dirge

Some yearn for lugubrious silence
(It is the) serenity in the image of coffins

Shall life renew these bodies of a truth?
All death will he annul, all tears assuage?
Fill the void veins of life, again with youth
And wash with an immortal water, age

They Die (they will always die)

Eles (Sempre) Morrem

Eles (Sempre) Morrerão

Todas lágrimas contidas por anos
Sua dor é confinada
Qual destrói minha mente

Um tributo à sua situação é esta canção fúnebre

Alguns anseiam por silêncio lúgubre
(Isso é a) serenidade à imagem de caixões

A vida renovará esses corpos de verdade?
Toda a morte ele anulará, todas as lágrimas amenizará?
Preencher as veias vazias da vida, mais uma vez com a juventude
E lavar com uma água imortal, Era

Eles Morrem (eles sempre morrem)

Escrita por: Anathema