395px

La Chanson Perdue, Partie III

Anathema

The Lost Song, Part III

Now that I found you, not gonna leave you
World keeps me turning
Spirits reflected
My heart beats for you

Outside my body
Tonight, in my mind’s eye
I need you to hold on

Promise the future
Dreaming in colour
Being together
Spirits reflected
Feeling is so real
Beauty is endless

Tonight in my mind’s eye
I need you to hold on

Found our guide, I sold in flight
And time came here
Our scars can’t heal

This love, is our God
Our need
How far
Life, for a dream
Find truth in dream
Our home, our home, our home
Hold on!

La Chanson Perdue, Partie III

Maintenant que je t'ai trouvé, je ne vais pas te quitter
Le monde continue de tourner
Les esprits se reflètent
Mon cœur bat pour toi

En dehors de mon corps
Ce soir, dans mon esprit
J'ai besoin que tu t'accroches

Promets l'avenir
Rêvant en couleur
Être ensemble
Les esprits se reflètent
Le sentiment est si réel
La beauté est sans fin

Ce soir dans mon esprit
J'ai besoin que tu t'accroches

J'ai trouvé notre guide, j'ai vendu en plein vol
Et le temps est venu ici
Nos cicatrices ne peuvent pas guérir

Cet amour, c'est notre Dieu
Notre besoin
Jusqu'où
La vie, pour un rêve
Trouver la vérité dans le rêve
Notre maison, notre maison, notre maison
Accroche-toi!

Escrita por: Daniel Cavanagh