Pirlimpimpim
O olho grande da menina
É um pequenino olho grande
Que acende a luz daquela estrela
E aquela estrela é a mais distante
O sol entrando pela porta
E o luar pela janela
Se não me derem a resposta
Não saio não daqui sem ela
Não tenha medo vovó
Não tenha medo mamãe
Há muito tempo que eu não via assim
Tá lá no livro tin tin por tin tin
Pirlimpimpim
Pirlimpimpim
Pirlimpimpim
L'œil pétillant de la fillette
C'est un petit œil pétillant
Qui allume la lumière de cette étoile
Et cette étoile est la plus lointaine
Le soleil entre par la porte
Et la lune par la fenêtre
Si on ne me donne pas la réponse
Je ne partirai pas d'ici sans elle
N'aie pas peur mamie
N'aie pas peur maman
Ça fait longtemps que je n'avais pas vu ça
C'est écrit dans le livre tin tin par tin tin
Pirlimpimpim
Pirlimpimpim
Escrita por: Fausto Nilo, Moraes Moreira