Pesadelo
Procuro uma saída
Além do que eu posso ver
Na verdade oculta
Que o caminho escondeu
Preciso aprender a voltar
Preciso acordar
Preso a um pesadelo
Que eu mesmo criei
Juntando os medos
Que eu alimentei
Não posso fugir
Se quem me prende sou eu
(Se quem me prende sou eu)
Preciso acordar
A salvação está além
Do que acredito ser re- (-al)
A esperança de escapar
Foi consumida no final
(Não posso me) mover
Afundo cada vez (mais)
Preso a um pesadelo
Que eu mesmo criei
Juntando os medos
Que eu alimentei
Não posso fugir
Se quem me prende sou eu
(Se quem me prende sou eu)
Preciso acordar
(Preciso acordar)
Pesadilla
estoy buscando una salida
Más allá de lo que puedo ver
En verdad escondido
que el camino escondió
Necesito aprender a volver
necesito despertar
Atrapado en una pesadilla
que yo mismo creé
Uniendo los miedos
que yo alimenté
no puedo huir
Si soy yo quien me detiene
(Si soy yo el que me detiene)
necesito despertar
La salvación está más allá
De lo que creo que es re- (-al)
La esperanza de escapar
Al final se consumió
(No puedo moverme)
Me hundo cada vez más (más)
Atrapado en una pesadilla
que yo mismo creé
Uniendo los miedos
que yo alimenté
no puedo huir
Si soy yo quien me detiene
(Si soy yo el que me detiene)
necesito despertar
(Necesito despertar)