395px

Cabello Negro

And

Kurokami

わたしとははをかすむつきよがくらくつめたくてらしいます
Watashi to haha wo kasumu tsukiyo ga kuraku tsumetaku terashimasu
あのひとはもうかえってこない」しんじるつよさはなくて
"Ano hito wa mou kaette konai" shinjiru tsuyosa wa nakute

よりそったあのひびはもうにどともどらない
Yorisotta ano hibi wa mou nidoto modoranai
おもいでされるのはよいことばかり
Omoide sareru no wa yoi koto bakari

あいたいあいたい
Aitai aitai
わたしをははをあいしてくれていたちちに
Watashi wo haha wo aishite kureteita chichi ni
べつのじょせいがいるなんてそんなのぜんぶうそなんでしょ
Betsu no josei ga iru nante sonna no zenbu uso nan desho ?

ないてるないてる
Naiteru naiteru
きつかれないようにちいさくなったははをみて
Kitsuka renai you ni chiisaku natta haha wo mite
なみだがとまらないとまらないなきつづけることしかもうできない
Namida ga tomaranai tomaranai naki tsuzukeru koto shika mou dekinai

いつのまにかひとつやねのしたであいはおともなくこわれていた
Itsu no manika hitotsu yane no shita de ai wa oto mo naku kowareteita
さりいくちちのうしろすがたすらみることもなくきえていた
Sari iku chichi no ushirosugata sura miru koto mo naku kieteita

あなたにはこうかいやまよいはすこしもなかったの
"Anata ni wa koukai ya mayoi wa sukoshi mo nakatta no ?
あのしあわせなひびにいったいなにがたりなかったというの
Ano shiawasena hibi ni ittai nani ga tarinakatta toyuu no ?
もうわたしたちのことはわすれてしまったの
Mou watashitachi no koto wa wasurete shimatta no ? "

べつのりゆうがあるのならかくさずにすべて
Betsu no riyuu ga aru nonara kakusazu ni subete
あなたのくちからきかせてほしい
Anata no kuchi kara kikasete hoshii

どうしてどうして
Doushite doushite
わたしにはなにもいわずにここからきえてしまったの
Watashi ni wa nani mo iwazu ni koko kara kiete shimatta no ?
どうかおねがいもうすこし
Douka onegai mou sukoshi
あなたのこどもでいさせてよ
Anata no kodomo deisasete yo

あいたいあいたい
Aitai aitai
わたしをははをあいしてくれていたちちに
Watashi wo haha wo aishite kureteita chichi ni
べつのじょせいがいるなんてそんなのぜんぶうそなんでしょ
Betsu no josei ga iru nante sonna no zenbu uso nan desho ?

ないてるないてる
Naiteru naiteru
きつかれないようにちいさくなったははをみて
Kitsuka renai you ni chiisaku natta haha wo mite
なみだがとまらないとまらないなきつづけることしかもうできない
Namida ga tomaranai tomaranai naki tsuzukeru koto shika mou dekinai

どんなにおもいなやんでもみてもあなたにこのおもいがつたわることはないよ
"Donna ni omoi nayande mo mite mo anata ni kono omoi ga tsutawaru koto wa nai yo
どうかかえってきてわたしたちふたりのもとにかえってきて
Douka kaette kite watashitachi futari no moto ni kaette kite"

あなたにまたあいしてほしい
Anata ni mata aishite hoshii

Cabello Negro

La noche en la que mi madre y yo nos escondemos es oscura y fría
'Esa persona ya no volverá', sin la fuerza para creer

El día que nos acercamos ya no volverá nunca más
Solo recuerdos agradables vienen a la mente

Te extraño, te extraño
Mi madre me amaba, ¿verdad, papá?
¿Cómo puede haber otra mujer? Seguro que es una mentira

Llorando, llorando
Vi a mi madre encogerse para no cansarse
Las lágrimas no se detienen, no se detienen, ya no puedo hacer nada más que llorar

Sin darme cuenta, debajo de una cama, nuestro amor se rompió sin ruido
Sin arrepentimientos, sin mirar hacia atrás, simplemente desapareció

No hubo arrepentimientos ni disculpas para ti
¿Qué faltaba en aquel día feliz?
¿Ya nos has olvidado por completo?

Si hay otra razón, por favor, cuéntamela sin ocultar nada

¿Por qué, por qué?
¿Por qué te fuiste de aquí sin decirme nada?
Por favor, solo un poco más
Déjame ser tu hijo

Te extraño, te extraño
Mi madre me amaba, ¿verdad, papá?
¿Cómo puede haber otra mujer? Seguro que es una mentira

Llorando, llorando
Vi a mi madre encogerse para no cansarse
Las lágrimas no se detienen, no se detienen, ya no puedo hacer nada más que llorar

Por más que lo desee y lo mire, mis sentimientos no te alcanzarán
Por favor, regresa a nosotros, regresa a los dos
Quiero amarte de nuevo

Escrita por: