395px

Gatillo

And

Trigger

I, who am weak still cling helplessly here I can not step forward this is my song
I, who am weak still cling helplessly here I can not step forward this is my song

どうしてそんなふうにきずつけられるのかな
Doushite sonna fuu ni kizutsukerareru no kana
何も知らないくせに知ろうとすらも知らないくせに
Nanimo shiranai kuse ni shirou to sura mo shinai kuse ni

なげつけられたことばひとつひとついたくて
Nagetsukerareta kotoba hitotsu hitotsu itakute
きずはひらくばかりだしかたがわからない
Kizu wa hiraku bakari dashi-kata ga wakaranai

そろそろつかれたかな勝手にあふれだした
Sorosoro tsukareta kana katte ni afuredashita
涙がとまらないなんだろうとまらない
Namida ga tomaranai nan darou tomaranai

どこまでもこんないたみばかりなら
Doko made mo konna itami bakari nara
苦しくきえてなくなろうかな
Kurushiku kiete naku narou kana

声をあげてさけびたいけど
Koe wo agete sakebitai kedo
のどの奥でとまったまま
Nodo no oku de tomatta mama
誰もここにちかづかないで
Dare mo koko ni chikadzukanaide
どうかいまはひとりにして
Douka ima wa hitori ni shite

ちいさなちいさなことなのかもしれない
Chiisana chiisana koto na no kamo shirenai
もうすこしつよいぼくになれるのなら
Mou sukoushi tsuyoi boku ni nareru no nara

声をあげてさけびたいけど
Koe wo agete sakebitai kedo
のどの奥でとまったまま
Nodo no oku de tomatta mama
誰もここにちかづかないで
Dare mo koko ni chikadzukanaide
どうかいまはひとりにして
Douka ima wa hitori ni shite

まわるまわるせかいのうえで
Mawaru mawaru sekai no ue de
ぼくはなにをすればいいの
Boku wa nani wo sureba ii no
よわいよわいひきょうなぼくは
Yowai yowai hikyou na boku wa
いまもここでしがみついて
Ima mo koko de shigami-tsuite

Gatillo

Yo, que soy débil, aún me aferró impotente aquí
No puedo avanzar, esta es mi canción

¿Por qué me lastimo de esa manera?
Aunque finja que no sé nada, ni siquiera intento saber

Cada palabra arrojada duele una a una
Las heridas solo se abren, no entiendo cómo sanarlas

Ya estoy cansado, ¿verdad? Se desbordó sin control
Las lágrimas no se detienen, ¿qué pasará, no se detienen?

Si todo va a ser solo este dolor
¿Desaparecerá dolorosamente y dejará de llorar?

Quiero levantar la voz y gritar
Pero se queda atascado en mi garganta
Nadie se acerque aquí
Por favor, déjame estar solo por ahora

Quizás sean cosas pequeñas, cosas insignificantes
Si pudiera convertirme en alguien un poco más fuerte

Quiero levantar la voz y gritar
Pero se queda atascado en mi garganta
Nadie se acerque aquí
Por favor, déjame estar solo por ahora

En este mundo que gira y gira
¿Qué debo hacer yo?
Yo, débil y cobarde
Aún estoy aquí, aferrándome