Quando a Chuva cai
Choro quando a chuva cai
E do coração não sai
Sentimento que ficaram
Dificeis de esquecer
Lembro como tudo começou
Numa tarde de verão
E a chuva q cai
Via o nosso amor nascer
Já nem sei se penso em mim
Mas de você eu nunca me esqueci
As marcas desse sentimento
Ainda são fortes demais
É por isso q eu sempre choro
Toda vez q a chuva cai
Nem sei por que a gente se afastou
e a vida nos levou por rumos diferentes
Nossos sonhos foram tão especiais
e não se apagam mais em mim são tão presentes
Já nem sei se penso em mim
Mas de você eu nunca me esqueci
As marcas desse sentimento
Ainda são fortes demais
É por isso q eu sempre choro
Toda vez q a chuva cai.
Cuando la lluvia cae
Lloro cuando la lluvia cae
Y del corazón no se va
Sentimientos que quedaron
Difíciles de olvidar
Recuerdo cómo todo empezó
En una tarde de verano
Y la lluvia que cae
Veía nuestro amor nacer
Ya ni sé si pienso en mí
Pero de ti nunca me olvidé
Las marcas de este sentimiento
Todavía son demasiado fuertes
Por eso siempre lloro
Cada vez que la lluvia cae
No sé por qué nos alejamos
Y la vida nos llevó por caminos diferentes
Nuestros sueños fueron tan especiales
Y no se borran de mí, son tan presentes
Ya ni sé si pienso en mí
Pero de ti nunca me olvidé
Las marcas de este sentimiento
Todavía son demasiado fuertes
Por eso siempre lloro
Cada vez que la lluvia cae.