O Que é o Amor?
Se os momentos foram tantos e intensos
Que as recordações possam ser leves
Que não queiram machucar
Apenas tirar proveitos, dar satisfação
No tanto que percorremos
Conseguimos ver a beleza
Que se escondia num lugar onde só o amor
Era capaz de enxergar
E esse será o nosso infinito
Que nunca foi prometido, embora desejado
O mesmo destino que junta corações
É o que os parte em dois
Será um caminho trilhado?
Ou apenas mais um passo em falso?
Já não importa
Sei que te amei o mais forte que pude
Sei que também fui amado, e demais
Consigo então olhar pra trás
E esquecer de toda essa dor
De quem o sentimento foi mais forte
Isso não devemos medir
Ele só tem força quando unidos
Isso é que é o amor.
¿Qué es el amor?
Si los momentos fueron tantos e intensos
Que los recuerdos puedan ser ligeros
Que no quieran lastimar
Sólo sacar provecho, dar satisfacción
En el camino que recorrimos
Logramos ver la belleza
Que se escondía en un lugar donde solo el amor
Era capaz de ver
Y ese será nuestro infinito
Que nunca fue prometido, aunque deseado
El mismo destino que une corazones
Es el que los parte en dos
¿Será un camino recorrido?
¿O solo otro paso en falso?
Ya no importa
Sé que te amé lo más fuerte que pude
Sé que también fui amado, y mucho
Puedo entonces mirar hacia atrás
Y olvidar todo ese dolor
De quién fue el sentimiento más fuerte
Eso no debemos medir
Solo tiene fuerza cuando estamos juntos
Eso es lo que es el amor.