O Navio e o Mar
Foi você quem me escolheu
Quando entrou no meu mar
Navegou, não quiz saber
Atracou no meu cais
E agora quer me deixar
Não, não posso aceitar
Quem jamais vai separar
O navio e o mar
Sem ninguém
Por favor, compreenda
Sem ninguém, sem ninguém
Numa ilha só
Foi você quem me escolheu
Quando entrou no meu mar
Navegou, não quiz saber
Atracou no meu cais
Sem ninguém
Por favor, compreenda
Sem ninguém, sem ninguém
Numa ilha só
Foi você quem me escolheu
Quando entrou no meu mar
Navegou, não quiz saber
Atracou no meu cais
E agora quer me deixar
Não, não posso aceitar
Quem jamais vai separar
O navio e o mar
Sem ninguém
Por favor, compreenda
Sem ninguém, sem ninguém
Numa ilha só
El Barco y el Mar
Fui yo quien te eligió
Cuando entraste en mi mar
Navegaste, no quisiste saber
Atracaste en mi muelle
Y ahora quieres dejarme
No, no puedo aceptarlo
Nadie va a separar
El barco y el mar
Sin nadie
Por favor, entiende
Sin nadie, sin nadie
En una isla solitaria
Fui yo quien te eligió
Cuando entraste en mi mar
Navegaste, no quisiste saber
Atracaste en mi muelle
Sin nadie
Por favor, entiende
Sin nadie, sin nadie
En una isla solitaria
Fui yo quien te eligió
Cuando entraste en mi mar
Navegaste, no quisiste saber
Atracaste en mi muelle
Y ahora quieres dejarme
No, no puedo aceptarlo
Nadie va a separar
El barco y el mar
Sin nadie
Por favor, entiende
Sin nadie, sin nadie
En una isla solitaria