395px

Adiós

Andiara Freitas

Adeus

Ah! Meu coração tem tanta ilusão
E vive só a murmurar
Pra que sofrer? Pra que chorar se é tudo em vão?
Não, não posso mais não ter você aqui
Não quero mais viver assim
Meu coração num infinito de solidão

E cada dia que passa e lá vai uma semana
Uma semana inteira pensando em você
E se você está pensando que isso é brincadeira
Já estou acostumando e posso te esquecer
Cada semana que passa, mais uma semana

Um sentimento tão puro não deve morrer
Tanta solidão pra que?
Vou sonhar os sonhos teus
Acordada e te amando
Volte logo meu amor
Não me diz adeus!

Adiós

¡Ah! Mi corazón tiene tanta ilusión
Y vive solo murmurando
¿Por qué sufrir? ¿Por qué llorar si todo es en vano?
No, ya no puedo estar sin ti
No quiero seguir viviendo así
Mi corazón en un infinito de soledad

Y cada día que pasa, allá va una semana
Una semana entera pensando en ti
Y si piensas que esto es una broma
Ya me estoy acostumbrando y puedo olvidarte
Cada semana que pasa, una semana más

Un sentimiento tan puro no debe morir
¿Para qué tanta soledad?
Soñaré tus sueños
Despierta y amándote
Vuelve pronto, mi amor
¡No me digas adiós!

Escrita por: Alexandre Siqueira