395px

El corazón está latiendo

André Bertran

O Coração Tá Batendo

O coração tá batendo

Já ouvi a canção
Que me levou mais alto
Já vivi a ilusão
De quem sabe o quer

De ser assim, só seu amado
De ser assim, só seu...
Falam as línguas
De todas as bocas
Da Torre de Babel

Amar é preciso
A vida é difícil
Mas o coração,
Tá batendo

Fantasias à parte
O mundo é pequeno
Para mim e para todo o resto
Da população
Suburbana, subumana
Provinciana em sua própria concepção

Já diria Zoroastra
O bem e o mal são irmãos

Me cansei do casualismo
De viver na distorção
Dos tempos modernos
De ira divina
Você é minha salvação

O coração
Bate
O coração
Bate
Mas, você some e pára o coração

Por besteiras mil besteiras
Vou arder na escuridão
A alma
A alma
A alma
De um pobre coração

El corazón está latiendo

El corazón está latiendo

Ya escuché la canción
Que me llevó más alto
Ya viví la ilusión
De quien sabe lo que quiere

Ser así, solo tuyo amado
Ser así, solo tuyo...
Hablan las lenguas
De todas las bocas
De la Torre de Babel

Amar es necesario
La vida es difícil
Pero el corazón,
Está latiendo

Fantasías aparte
El mundo es pequeño
Para mí y para todo el resto
De la población
Suburbana, subhumana
Provinciana en su propia concepción

Diría Zoroastro
El bien y el mal son hermanos

Me cansé del casualismo
De vivir en la distorsión
De los tiempos modernos
De ira divina
Tú eres mi salvación

El corazón
Late
El corazón
Late
Pero, tú desapareces y detienes el corazón

Por tonterías mil tonterías
Voy a arder en la oscuridad
El alma
El alma
El alma
De un pobre corazón

Escrita por: André Bertran / André Garotti