395px

In den Händen der Zeit

André da Mata

Nas Mãos do Tempo

É triste
Mas preciso ir embora
É chegada a nossa hora
Já não dá mais pra esconder
A nossa relação
Sente falta da harmonia
Que floresce a cada dia
Quando o amor é pra valer
Abdiquei de tantas coisas
Até contrariei meus sonhos
Fiz promessas pra não te perder
Vou caminhando contra o vento
Entreguei nas mãos do tempo
Peço a Deus, pra cuidar bem de você

Adeus vou seguir o meu caminho
Ai meu Deus mais um pássaro sem ninho
Sou eu, um navio em alto mar
Sem um cais pra ancorar

In den Händen der Zeit

Es ist traurig
Doch ich muss gehen
Unsere Zeit ist gekommen
Es gibt nichts mehr zu verbergen
Unsere Beziehung
Sehnt sich nach Harmonie
Die jeden Tag erblüht
Wenn die Liebe echt ist
Habe auf so vieles verzichtet
Sogar meinen Träumen widersprochen
Habe Versprechen gemacht, um dich nicht zu verlieren
Ich gehe gegen den Wind
Habe es in die Hände der Zeit gelegt
Bitte Gott, pass gut auf dich auf

Leb wohl, ich werde meinen Weg gehen
Oh mein Gott, noch ein Vogel ohne Nest
Das bin ich, ein Schiff auf hoher See
Ohne einen Hafen zum Anlegen

Escrita por: Andre da Mata