395px

Flotando

André Maçaneiro

Floating

Floating
In this river of memories
I see your face everywhere
As the river goes down again
And it's beautiful

To listen to the water sound
It makes me dive into you
It takes me away form here
The end of the line
And where do we go now?

'Cuz we're falling apart
And now one can bring you down
But you
Drowning

I'm distracting in a piece of paper
I write your name everywhere
Till there's no more space to go
Healing

Now we're falling in love everyday
And now we are better I know
'Cuz there's happiness everywhere
The end of the line
And where do we go now?

And we're falling apart
And no one can bring you down
But you
The world is yours
Try your best

There's happiness everywhere
The world is yours
Try your best
'Cuz there's happiness everywhere

Flotando

Flotando
En este río de recuerdos
Veo tu rostro en todas partes
Mientras el río baja de nuevo
Y es hermoso

Escuchar el sonido del agua
Me hace sumergirme en ti
Me lleva lejos de aquí
El final del camino
¿Y a dónde vamos ahora?

Porque nos estamos desmoronando
Y nadie puede derribarte
Pero tú
Ahogándote

Estoy distraído en un pedazo de papel
Escribo tu nombre en todas partes
Hasta que no haya más espacio a donde ir
Sanando

Ahora nos estamos enamorando cada día
Y ahora estamos mejor, lo sé
Porque hay felicidad en todas partes
El final del camino
¿Y a dónde vamos ahora?

Y nos estamos desmoronando
Y nadie puede derribarte
Pero tú
El mundo es tuyo
Haz tu mejor esfuerzo

Hay felicidad en todas partes
El mundo es tuyo
Haz tu mejor esfuerzo
Porque hay felicidad en todas partes

Escrita por: André Maçaneiro