Quadro de pontos
No ouvido e no meu corpo
Só pensou em marcar pontos
Mas pra ter um novo encontro
Tem que ser só do seu gosto
Eu não quero ganhar pontos
Para ir para o seu quarto
Não se faça de gostoso
Por que vai dar tudo errado
Eu não quero ganhar pontos
Para ser bem colocada
Eu só quero ganhar pontos
Para ser bem respeitada
Não vou mais ser do seu quadro
Nem te quero do meu lado
Se não quer ficar surpreso
Então nem vem perder seu tempo
Vou fechar a minha porta
Por que não foi do meu jeito
Não te dou meu coração
Por que você não deu respeito
Só me quis pra marcar pontos
Mas não viu passar do ponto
Me usou pra ter meu corpo
Mas agora quero outro
Cuadro de puntos
En mi oído y en mi cuerpo
Solo pensaste en marcar puntos
Pero para tener un nuevo encuentro
Debe ser solo de tu agrado
No quiero ganar puntos
Para ir a tu habitación
No te hagas el interesante
Porque todo saldrá mal
No quiero ganar puntos
Para ser bien ubicada
Solo quiero ganar puntos
Para ser bien respetada
No seré parte de tu cuadro
Ni te quiero a mi lado
Si no quieres sorprenderte
Entonces no pierdas tu tiempo
Cerraré mi puerta
Porque no fue a mi manera
No te doy mi corazón
Porque no diste respeto
Solo me quisiste para marcar puntos
Pero no viste que te pasaste
Me usaste para tener mi cuerpo
Pero ahora quiero a otro